Polityka prywatności serwisów Ligi Powietrznej
Wersja 1.3 — aktualizacja retencji rankingu i Cloudflare RUM: 2 sierpnia 2026 · obowiązuje od 2 sierpnia 2026
1. Kto odpowiada za Twoje dane
Ta wspólna polityka obejmuje serwisy ligapowietrzna.pl, symulatordrona.pl i przejmijstery.pl. Administratorem danych osobowych w tych serwisach jest Mateusz Konieczny prowadzący działalność gospodarczą pod firmą MATEUSZ KONIECZNY - BALANCE IT, ul. Święty Marcin 29/8, 61-806 Poznań, NIP 7812090221, REGON 541862820. We wszystkich sprawach dotyczących prywatności napisz na: kontakt@balanceit.pl.
2. Najkrótsza wersja
- Gra działa w całości w Twojej przeglądarce. Twoje ustawienia i lokalne wyniki nie są nigdzie wysyłane — my ich nawet nie widzimy.
- Nie ma kont, e-maili, imion ani haseł do konta. Kod lobby jest tylko krótkim zaproszeniem do efemerycznego pokoju. Nie używamy ciasteczek śledzących i nie wyświetlamy reklam.
- Tylko jeśli sam klikniesz „Wyślij do rankingu", przekazujesz nam: nick, nazwę toru, tryb i czas przelotu.
- Tylko jeśli wybierzesz tryb Online, przesyłamy na czas wspólnego lotu Twój nick oraz bieżącą pozycję i stan drona. Te dane służą wyłącznie do pokazania lotu innym pilotom w tym samym pokoju i nie są zapisywane w bazie.
- Nie profilujemy Cię i nie sprzedajemy żadnych danych.
3. Jakie dane, po co i na jakiej podstawie
| Co | Jakie informacje | Po co | Podstawa prawna | Jak długo |
|---|---|---|---|---|
| Pamięć przeglądarki (localStorage) | nick lokalny, ustawienia gry, Twoje wyniki | żeby gra pamiętała Twój postęp | zapis niezbędny do działania usługi, o którą prosisz (art. 399 ust. 3 pkt 2 Prawa komunikacji elektronicznej); dane nie trafiają do nas | aż sam je usuniesz (czyszczenie danych strony) |
| Ranking globalny (dobrowolny) | nick (maks. 18 znaków), nazwa toru, tryb, czas, data | publiczna lista najlepszych czasów | art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie usługi, o którą prosisz wysyłając wynik | 24 miesiące od wysłania; po tym czasie cały wynik jest automatycznie usuwany |
| Wspólny lot Online (dobrowolny) | nick, techniczny identyfikator lobby wyliczony z kodu zaproszenia, pozycja, prędkość, orientacja i stan drona, numer bramki/okrążenia; standardowe dane połączenia obsługuje Cloudflare | poczekalnia, wspólny start i pokazanie Twojego drona pozostałym pilotom w lobby | art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie wybranej przez Ciebie usługi Online; bezpieczeństwo połączenia: art. 6 ust. 1 lit. f RODO | lobby i stan lotu są efemeryczne: znikają po rozłączeniu ostatniego pilota i nie trafiają do rankingu ani D1; logi techniczne według retencji Cloudflare |
| Skrót adresu IP (ip_hash) | jednokierunkowy skrót IP z tajnym kluczem — nie zapisujemy samego adresu IP | wyłącznie ochrona rankingu przed spamem i oszustwami | art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes (bezpieczeństwo) | 90 dni; po tym czasie wartość ip_hash jest automatycznie i trwale wyzerowana, a sam wynik może pozostać do upływu 24 miesięcy |
| Cloudflare Web Analytics / RUM | dane techniczne i statystyki rzeczywistej wydajności stron (Real User Monitoring); bez ciasteczek analitycznych i bez tworzenia profili marketingowych | żeby mierzyć działanie i używanie serwisów oraz wykrywać problemy z wydajnością | art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes (statystyka i jakość usługi) | dane niesamplowane są przechowywane przez 7 dni, następnie dostępne są dane zagregowane; administrator ma dostęp do raportów za ostatnie 6 miesięcy |
| Logi techniczne Cloudflare | standardowe dane połączenia (m.in. adres IP) u naszego dostawcy hostingu | dostarczenie strony i ochrona przed atakami | art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes | krótkoterminowo, wg umowy powierzenia z Cloudflare |
Cloudflare RUM jest automatycznie włączony na wszystkich trzech domenach objętych tą polityką. Nie dodajemy do niego identyfikatora użytkownika i nie łączymy raportów RUM z wpisami rankingu. W rankingu publicznie widoczne są wyłącznie: nick, czas i data. Ip_hash nigdy nie jest publikowany. W wyjątkowych sytuacjach (ochrona przed botami) Cloudflare może użyć technicznego ciasteczka bezpieczeństwa — jest ono niezbędne do ochrony serwisu i nie służy śledzeniu.
4. Ranking i tryb Online są w pełni dobrowolne
Możesz grać w trybie Solo bez wysyłania stanu lotu i bez publikowania wyniku. Dane rankingu opuszczają przeglądarkę dopiero po kliknięciu przycisku wysyłki. Dane wspólnego lotu są przesyłane tylko po wybraniu trybu Online i znikają po rozłączeniu.
5. Twoje prawa i jak z nich skorzystać (bez konta)
Masz prawo: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym uzasadnionym interesie oraz przenoszenia danych (art. 15–21 RODO).
Nie masz konta, więc działa to tak: napisz na kontakt@balanceit.pl i podaj nick, nazwę toru i przybliżony czas lub datę wpisu. Możemy dopytać o szczegóły wpisu, żeby upewnić się, że to Twój wynik. Odpowiadamy najpóźniej w ciągu miesiąca (art. 12 ust. 3 RODO). Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa UODO (uodo.gov.pl, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
6. Dzieci i młodzież
Serwis jest przeznaczony dla osób, które ukończyły 13 lat. Jeśli masz mniej niż 16 lat, powiedz rodzicowi lub opiekunowi, że korzystasz z serwisu i wysyłasz wyniki do rankingu — taki komunikat zobaczysz też przed pierwszym wysłaniem wyniku. Serwis zbiera jak najmniej danych: bez konta, bez e-maila, bez imienia i nazwiska. Nigdy nie używaj w nicku swojego prawdziwego imienia i nazwiska ani innych danych, które pozwalają Cię rozpoznać. Rodzicu/Opiekunie: pytania i żądania (np. usunięcia wpisu dziecka) kieruj na kontakt@balanceit.pl.
7. Komu przekazujemy dane i transfery poza EOG
Jedynym odbiorcą danych jest Cloudflare, Inc. (USA) — dostawca hostingu, bazy rankingu, efemerycznej synchronizacji Online i statystyk, działający jako podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia (Cloudflare Data Processing Addendum). Baza rankingu jest skonfigurowana z lokalizacją w Europie; tryb Online nie utrwala stanu lotu w bazie. Ewentualne przekazanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) oraz — tak długo, jak obowiązuje — decyzji Komisji Europejskiej ws. Data Privacy Framework, w ramach której Cloudflare jest certyfikowany (art. 45 i 46 RODO). Nie przekazujemy danych nikomu innemu, chyba że zażąda tego uprawniony organ na podstawie prawa.
8. Czego nie robimy
Nie profilujemy użytkowników, nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne (art. 22 RODO), nie wyświetlamy reklam, nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych do celów marketingowych.
9. Zmiany tej polityki
O istotnych zmianach poinformujemy na stronie głównej z wyprzedzeniem. Jedna aktualna wersja polityki dla ligapowietrzna.pl, symulatordrona.pl i przejmijstery.pl jest publikowana pod adresem: ligapowietrzna.pl/prywatnosc.html.